الأمثال الشعبية ومعانيها في دولة الإمارات العربية المتحدة 2024.

ابتير ايتير كلنا بتران

يضرب مثلا لمن يعيب غيره على عمل وهو يعمله بنفسه وكذلك من يلوم انسانا على تفريطه في أمر من الامور وقد فرط بنفسه تفريطا أضاع به مصالحه.

الربيع أخير من أسهمه

يضرب مثلا لمن يعيب غيره على عمل وهو يعمله بنفسه وكذلك من يلوم انسانا على تفريطه في أمر من الامور وقد فرط بنفسه تفريطا أضاع به مصالحه.

الوصاه حصاه

يعني أنك توصي انسانا بقضاء حاجة قبل دفع ثمنها له فانما هي حصاة عبئ ثقيل على نفسه ربما رماها وادعى النسيان

الناس بالناس والكل بالله

أي ان الناس محتاجون إلى التكاتف والتعاون من الناس فلا غنى عن بعضهم البعض لارتباط مصالحهم من تجارة وصناعة وزراعة فالانسان ناقص في نفسه مكمل له الانسان الآخر فحاجة التاجر للعامل كحاجة العامل للتجار وقس عليه ما شابهه وكلهم محتاجون إلى رحمه الله وتسهيل كل صعب في طريق حياتهم فعليهم من أوجب الواجبات ان تكون قلوبهم متعلقة به فلا نفع ولا ضرر ولا خير ولا شر الا بيده سبحانه وتعالى.

إذا ريت الريال تعلب بالحاها العب بلحيتك شراها

المثل يشير إلى ان الانسان إذا اجتمع بقوم لهم تقاليد غير تقاليده في وطنه أو في الطريق ولم يلق بدا من صحبتهم ومرافقتهم أو النزول عندهم ضيفا فليعمل بتقاليدهم حذرا من شكهم فيه أو ظنهم سوءا به كانتقادهم، واذا كنت في قومك أو اهل بلدك فصادفت أنهم يعملون عملا لا يليق بك فلا تتميز عنهم وشاركهم فيه يكن مدعاة لمحبتهم وصفاء قلوبهم لان المشاركة والمساواة في العمل لا سيما في الرحلة أو السفر أو الزرع وسيلة المودة والاخلاص.

احفظ الحتات لين ايقول لك الزمان هات

أي ان الحتحات وهو الشيء المتفرق الحقير احفظه فربما احتجت له يوما من الايام ولا يجديك الندم بعد التفريط

اشتر بالفضه وغلف بالذهب

يطلق للحث على العناية بالاشياء وحفظها في محل يناسبها وذكر الذهب جاء للتأكد على الحفظ وفيه اشارة على ان حفظ الاشياء مهم جدا ولو كان أكثر من ثمنها لعل الحاجة اليها تكون شديدة فيما بعد.

احفظ خبيث الزاد تلقاه طيب

المثلان متقاربان في المعنى والمقصود هنا الحث على حفظ الزاد في السفر وعدم اهماله فيوشك ان تضل الطريق فلا تصل في الوقت المحدد ويدخل في الزاد في عصرنا هذا بترول السيارة والآلة المعينة على انقاذ السيارة عند التغريز.

تسلمين اختيه عالموضوع المفيد

لاتحرمينا يديدج

مشكووووووووووووووووووووووووووور اخوي على مرورك الطيب
تسلمييييين الغاليه .. ^_^

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.